الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
سلمى امرأة أبي رافع مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم " يقال مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، ويقال مولاة صفية بنت عبد المطلب "
Salma (may Allah be pleased with her), wife of Abu Rafi (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); she is said to be the freed slave woman of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and some say of Safiyyah bint Abd al-Muttalib
Hadith Number: 21133
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، ثنا فضيل بن سليمان، ثنا فائد، مولى عبيد الله بن علي، ان جدته سلمى اخبرته: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث إلى ابي رافع بشاة، وذلك يوم الخندق فيما اعلم، فصلاها ابو رافع، وجعلها في مكتل، ثم انطلق بها، فلقيه النبي صلى الله عليه وسلم راجعا من الخندق، فقال له: " يا ابا رافع، ناولني الذراع " فناولته، ثم قال: " يا ابا رافع، ناولني الذراع " فناولته، ثم قال: " يا ابا رافع، ناولني الذراع " فقال: يا رسول الله، هل للشاة إلا ذراعين؟ فقال: لو سكت لناولتني ما سالتك.
Sayyidah Salma (may Allah be pleased with her) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent a goat to Abu Rafi' (may Allah be pleased with him), and that was on the day of the Trench, as far as I know. Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) roasted it, put it in a basket and set off with it, and the Prophet (peace and blessings be upon him) met him while returning from the Trench. He ((peace and blessings be upon him)) said to him: "O Abu Rafi', give me the foreleg." So I gave it to him ((peace and blessings be upon him)). Then he ((peace and blessings be upon him)) said: "O Abu Rafi', give me the foreleg." So I gave it to him ((peace and blessings be upon him)). Then he ((peace and blessings be upon him)) said: "O Abu Rafi', give me the foreleg." So he said: O Messenger of Allah, does a goat have more than two forelegs? He ((peace and blessings be upon him)) said: "Had you kept quiet, you would have kept giving me whatever I asked for."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 300، حدیث 763»