الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
باب الضاد — ما أسندت ضباعة
Chapter of Dad — Reports Duba'ah (may Allah be pleased with her) narrated
Hadith Number: 21214
حدثنا بكر بن سهل الدمياطي، ثنا نعيم بن حماد، ثنا ابن المبارك، ثنا اسامة بن زيد، عن الفضل بن المفضل، عن عبد الرحمن الاعرج، عن ضباعة بنت الزبير بن عبد المطلب، انها كانت في بيتها شاة، فارسل إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ان اطعمينا من شاتكم " فقالت للرسول: ما بقي عندنا إلا الرقبة، وانا استحيي ان ارسل بها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرجع الرسول إليه فاخبره فقال: " ارجع إليها فقل لها: ارسلي بها فإنها هادية الشاة، واقرب الشاة إلى الخير وابعدها من الاذى.
It is narrated from Sayyidah Duba'ah bint al-Zubayr bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with her) that there was a goat in her house, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent her a message: "Feed us something from your goat." She said to the messenger: "We have nothing left but the neck, and I feel shy to send that to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." So the messenger went back to him (peace and blessings be upon him) and informed him, and he (peace and blessings be upon him) said: "Go back to her and tell her: Send it, for it is the leading part of the goat (the foremost part of its body), and the part of the goat nearest to good and farthest from harm."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 337، حدیث 844»