الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، عن فاطمة
Abu Salamah bin Abd al-Rahman bin Awf from Fatimah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 21288
حدثنا احمد بن زهير التستري، حدثنا محمد بن عثمان بن كرامة، ثنا عبيد الله بن موسى، عن شيبان، عن يحيى بن ابي كثير، حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن، ان فاطمة بنت قيس، اخت الضحاك بن قيس اخبرته: ان زوجها حفص بن المغيرة المخزومي طلقها ثلاثا، على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم انطلق إلى اليمن، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ليست لها نفقة، وعليها عدة، وارسل إليها رسولا: " لا تسبقيني بنفسك "، وامرها ان تنتقل إلى ام شريك، ثم ارسل إليها: " ان ام شريك ياتيها المهاجرون الاولون، انتقلي إلى ابن ام مكتوم "، فلما انتقضت عدتها انكحها رسول الله صلى الله عليه وسلم اسامة بن زيد بن حارثة.
Sayyidah Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her), the sister of al-Dahhak bin Qays, reported that her husband Hafs bin al-Mughirah al-Makhzumi divorced her three times in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and then he went to Yemen. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "She is not entitled to maintenance, and she must observe the waiting period." He (peace and blessings be upon him) sent a messenger to her with the message: "Do not get ahead of me in your affair." He ordered her to move to the house of Umm Sharik, then he sent word to her: "The first Muhajirun visit Umm Sharik; move to the house of Ibn Umm Maktum." When her waiting period was complete, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married her to Usamah bin Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 370، حدیث 920»