الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
عامر الشعبي، عن فاطمة بنت قيس
Amir al-Sha'bi from Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 21314
حدثنا عبد الرحمن بن سالم الرازي، ثنا سهل بن عثمان، ثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن الشعبي، عن فاطمة بنت قيس، قالت: كنت عند رجل من بني مخزوم فطلقني ثلاثا، فقال: ليس لك عندي نفقة، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله، إن زوجي طلقني فطلبت منه النفقة، فقال: لا سكنى لك عندي ولا نفقة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لك السكنى والنفقة فارسل إليه فقال: إني طلقتها ثلاثا فقال: " إذا اعتدي في بيت ام شريك " ثم قال: " ام شريك امراة مغشية، ولكن اعتدي في بيت ابن ام مكتوم فإنه رجل مكفوف.
Al-Shaybani (may Allah have mercy on him) narrates from al-Sha'bi, from Sayyidah Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her); she said: I was married to a man of Banu Makhzum, and he divorced me three times and said: "I owe you no maintenance." So I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! My husband divorced me, and I asked him for maintenance, and he said: 'I owe you neither housing nor maintenance.'" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You are entitled to housing and maintenance." Then he (peace and blessings be upon him) sent for him, and he said: "I have divorced her three times." So he (peace and blessings be upon him) said: "Then spend your waiting period in the house of Umm Sharik." Then he said: "Umm Sharik is a woman who receives many visitors; rather, spend your waiting period in the house of Ibn Umm Maktum, for he is a blind man."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 381، حدیث 946»