الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
باب اللام — ما أسندت أم الفضل عبد الله بن عباس عن أمه أم الفضل
Chapter of Lam — Reports Umm al-Fadl (may Allah be pleased with her) narrated — Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) from his mother Umm al-Fadl (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 21481
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، عن مالك (ح).
وحدثنا بكر بن سهل، ثنا عبد الله بن يوسف، انا مالك (ح).
وحدثنا علي بن المبارك الصنعاني، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني مالك (ح).
وحدثنا ابو خليفة، ثنا عبد الله بن محمد بن اسماء، ثنا جويرية بن اسماء، حدثني مالك، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس ان ام الفضل بنت الحارث سمعته يقرا: والمرسلات عرفا، فقالت: يا بني لقد ذكرتني بقراءتك هذه السورة انها " آخر ما سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقرا بها في المغرب.
وحدثنا بكر بن سهل، ثنا عبد الله بن يوسف، انا مالك (ح).
وحدثنا علي بن المبارك الصنعاني، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني مالك (ح).
وحدثنا ابو خليفة، ثنا عبد الله بن محمد بن اسماء، ثنا جويرية بن اسماء، حدثني مالك، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس ان ام الفضل بنت الحارث سمعته يقرا: والمرسلات عرفا، فقالت: يا بني لقد ذكرتني بقراءتك هذه السورة انها " آخر ما سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقرا بها في المغرب.
Sayyidah Umm al-Fadl bint al-Harith (may Allah be pleased with her) heard Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) reciting this surah: "Wal-mursalati 'urfa (By those sent forth in succession)," and she said: "My son, your recitation of this surah has reminded me that it was the last surah I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recite in Maghrib."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 25، صفحہ 18، حدیث 18»