الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
باب (أحاديث 2149–2158)
Chapter (hadith 2149-2158)
Hadith Number: 2157
حدثنا المطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث (ح).
وحدثنا المقدام بن داود، ثنا اسد بن موسى، ثنا الليث بن سعد، عن يزيد بن ابي حبيب، عن كليب بن ذهل الحضرمي، عن عبيد بن جبر انه سافر مع ابي بصرة الغفاري في رمضان، فلما دفعوا من الفسطاط دعا بطعام ونحن ننظر إلى الفسطاط، فقلت له: تاكل ولو نريد ان ننظر إلى الفسطاط نظرنا إليه؟ فقال: " ترغب عن سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم واصحابه؟ فافطر ".
وحدثنا المقدام بن داود، ثنا اسد بن موسى، ثنا الليث بن سعد، عن يزيد بن ابي حبيب، عن كليب بن ذهل الحضرمي، عن عبيد بن جبر انه سافر مع ابي بصرة الغفاري في رمضان، فلما دفعوا من الفسطاط دعا بطعام ونحن ننظر إلى الفسطاط، فقلت له: تاكل ولو نريد ان ننظر إلى الفسطاط نظرنا إليه؟ فقال: " ترغب عن سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم واصحابه؟ فافطر ".
Ubayd bin Jabr relates that he travelled with Sayyiduna Abu Basrah al-Ghifari (may Allah be pleased with him) in Ramadan. When they set out from al-Fustat, Abu Basrah (may Allah be pleased with him) called for food while we were still looking at al-Fustat. I said to him: "You are eating, even though if we wished to look at al-Fustat we could see it?" He said: "Are you turning away from the Sunnah of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his Companions?" And he broke his fast.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 280، حدیث 2170»