الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أم المنذر الأنصارية يقال اسمها سلمى بنت قيس
Umm al-Mundhir al-Ansariyyah (may Allah be pleased with her), said to be named Salma bint Qays
Hadith Number: 21719
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال: سمعت محمد بن عبد الله بن نمير يقول: ام المنذر التي روت عن النبي - صلى الله عليه وسلم - اسمها سلمى بنت قيس، قال ابن نمير: ثنا بذلك يونس بن بكير، عن ابن إسحاق: " وصلت القبلتين مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ".
Muhammad bin Abdullah al-Hadrami (may Allah have mercy on him) said: I heard Muhammad bin Abdullah bin Numayr saying: Umm al-Mundhir, who narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him), her name is Salma bint Qays. Ibn Numayr said: Yunus bin Bukayr narrated this to us from Ibn Ishaq thus: "And she prayed towards both qiblahs with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 25، صفحہ 99، حدیث 257»