الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
جدار
Jidar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 2190
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا ابو موسى الهروي، (ح)، وحدثنا محمد بن العباس المؤدب، ثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر الانصاري، قالا: ثنا العباس بن الفضل الانصاري، حدثني القاسم بن عبد الرحمن الانصاري، عن الزهري، عن يزيد بن شجرة، عن جدار رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلقينا عدونا، فقام فحمد الله واثنى عليه ثم قال: ايها الناس إنكم قد اصبحتم بين اخضر واصفر واحمر وفي الرحال ما فيها، فإذا لقيتم عدوكم فقدما قدما فإنه ليس احد يحمل في سبيل الله إلا ابتدرت إليه ثنتان من الحور العين، فإذا استشهد فإن اول قطرة تقع من دمه يكفر الله عز وجل عنه كل ذنب وتمسحان الغبار عن وجهه تقولان قد انا لك ويقول قد انا لكما.
It is narrated from Sayyiduna Jidar (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him); he said: We went out on a military expedition with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and met our enemy. He stood up, praised and extolled Allah, then said: "O people! You have reached the morning amid green, yellow and red, and in the camp there is what there is. When you meet your enemy, press forward, press forward! For no one charges in the path of Allah except that two of the wide-eyed houris hasten toward him. And when he is martyred, the moment the first drop of his blood falls, Allah, the Mighty and Majestic, forgives him every sin. The two of them wipe the dust from his face and say: 'We are ready for you,' and he says: 'I am ready for you both.'"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 289، حدیث 2203»