الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
ما روى ولد جرير، عن جرير، منهم المنذر بن جرير، عن أبيه
Reports of the children of Jarir (may Allah be pleased with him) from him, including al-Mundhir bin Jarir from his father
Hadith Number: 2364
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا شهاب بن عباد العبدي، ثنا عبد الله بن نمير، عن ابي حيان التيمي، ثنا الضحاك بن المنذر، عن منذر بن جرير قال: كنت مع ابي بالبوازيج فراحت البقر فراى بقرة انكرها، فقال للراعي: ما هذه؟ قالوا: هذه بقرة لحقت بالبقر لا يدرى لمن هي، فامر بها، فطردت حتى توارت عنه ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا يؤوي الضالة إلا ضال.
Mundhir bin Jarir (may Allah have mercy on him) narrates: I was with my father (Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him)) at Bawarij when the cows returned in the evening, and he saw a cow that he did not recognise. He asked the herdsman: What is this? The people said: This is a cow that has joined (our) cows; it is not known whose it is. So he ordered that it be driven away, and it was driven away until it disappeared from sight. Then he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "No one gives shelter to a stray animal except one who is himself astray."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 330، حدیث 2377»