الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
الحسين بن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، يكنى أبا عبد الله ذكر مولده وصفته وهيأته رضي الله عنه وكرم الله وجهه وعن أبيه وأمه
al-Husayn bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), Abu Abdullah: his birth, description and appearance, and his father and mother
Hadith Number: 2800
حدثنا بشر بن موسى، ثنا عبد الصمد بن حسان المروزي، (ح). وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ومحمد بن محمد التمار البصري، وعبدان بن احمد، قالوا: ثنا شيبان بن فروخ، قالا: ثنا عمارة بن زاذان الصيدلاني، قالا: ثنا ثابت البناني، عن انس بن مالك، قال: استاذن ملك القطر ربه عز وجل ان يزور النبي صلى الله عليه وسلم، فاذن له، فجاءه وهو في بيت ام سلمة، فقال: يا ام سلمة احفظي علينا الباب، لا يدخل علينا احد ". فبينما هم على الباب إذ جاء الحسين ففتح الباب، فجعل يتقفز على ظهر النبي صلى الله عليه وسلم، والنبي صلى الله عليه وسلم يلتثمه ويقبله، فقال له الملك: تحبه يا محمد؟ قال: " نعم ". قال: اما إن امتك ستقتله، وإن شئت ان اريك من تربة المكان الذي يقتل فيها. قال: فقبض قبضة من المكان الذي يقتل فيه، فاتاه بسهلة حمراء، فاخذته ام سلمة فجعلته في ثوبها. قال ثابت: " كنا نقول إنها كربلاء ".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: The angel of rain asked permission from his Lord, the Mighty and Majestic, to visit the Prophet (peace and blessings be upon him), and Allah gave him permission. So he came to him (peace and blessings be upon him) while he was in the house of Sayyidah Umm Salamah, and he (peace and blessings be upon him) said: "O Umm Salamah! Guard the door for us; let no one come in to us." While she was at the door, Sayyiduna Husayn came, opened the door, and began climbing onto the back of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) was embracing him and kissing him. The angel said to him (peace and blessings be upon him): Do you love him, O Muhammad? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." He said: Listen, your Ummah will kill him, and if you wish, I will show you the soil of the place where he will be killed. The narrator said: So he took a handful from the place where he would be killed and brought him soft red earth, and Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) took it and placed it in her garment. Thabit said: "We used to say that it was the soil of Karbala."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 106، حدیث 2813»