الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
الحسين بن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، يكنى أبا عبد الله ذكر مولده وصفته وهيأته رضي الله عنه وكرم الله وجهه وعن أبيه وأمه
al-Husayn bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), Abu Abdullah: his birth, description and appearance, and his father and mother
Hadith Number: 2833
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا الزبير بن بكار، حدثني محمد بن الضحاك بن عثمان الحزامي، عن ابيه، قال: خرج الحسين بن علي رضي الله عنهما إلى الكوفة ساخطا لولاية يزيد بن معاوية، فكتب يزيد بن معاوية إلى عبيد الله بن زياد وهو واليه على العراق: إنه قد بلغني ان حسينا قد سار إلى الكوفة، وقد ابتلي به زمانك من بين الازمان، وبلدك من بين البلدان، وابتليت به من بين العمال، وعندها يعتق او يعود عبدا كما يعتبد العبيد ". فقتله عبيد الله بن زياد، وبعث براسه إليه، فلما وضع بين يديه تمثل بقول الحسين بن الحمام:
نفلق هاما من رجال احبة إلينا وهم كانوا اعق واظلما ".
نفلق هاما من رجال احبة إلينا وهم كانوا اعق واظلما ".
Muhammad bin al-Dahhak narrates from his father: Husayn bin Ali (may Allah be pleased with him) set out for Kufah, displeased with the rule of Yazid bin Mu'awiyah. Yazid bin Mu'awiyah wrote to Ubaydullah bin Ziyad, who was his governor over Iraq: News has reached me that Husayn has set out for Kufah. Out of all eras, your era has been tested with him; out of all cities, your city has been tested with him; and out of all governors, you have been tested with him. Now either you will prove yourself free, or you will become a slave as slaves are enslaved. So Ubaydullah bin Ziyad killed him and sent his head to Yazid. When the head was placed before him, he recited this verse of al-Husayn bin al-Humam:
"We split the skulls of men who are dear to us, though they were more disobedient and more unjust."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 115، حدیث 2846»