الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
حمزة بن عبد المطلب بن عبد مناف عم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأم حمزة هالة بنت أهيب بن عبد مناف بن زهرة، شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ويكنى أبا عمارة، ويقال: أبو يعلى "
Hamzah bin Abd al-Muttalib bin Abd Manaf (may Allah be pleased with him), uncle of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); his mother was Halah bint Uhayb bin Abd Manaf bin Zuhrah; he fought at Badr with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); Abu Umarah, also called Abu Yala
Hadith Number: 2909
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا هدبة بن خالد، ثنا همام، عن قتادة، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وسلم اريد على بنت حمزة، فقال: " إنها لا تحل لي ؛ إنها ابنة اخي من الرضاعة، ويحرم من الرضاعة ما يحرم من النسب ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked to marry the daughter of Hamzah, and he (peace and blessings be upon him) said: "She is not lawful for me; she is the daughter of my foster brother, and whatever relations are forbidden through lineage are forbidden through nursing."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 139، حدیث 2922»