الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
حذيفة بن اليمان، يكنى أبا عبد الله العبسي
Hudhayfah bin al-Yaman al-Absi (may Allah be pleased with him), Abu Abdullah
Hadith Number: 2991
حدثنا محمد بن عبد الله، ثنا ابو كريب، ثنا عمر بن بزيغ، ثنا الحارث بن الحجاج، عن ابي معمر التيمي، عن ساعدة بن حذيفة ان حذيفة كان يقول: ما من يوم اقر لعيني ولا احب لنفسي من يوم آتي اهلي فلا اجد عندهم طعاما، ويقولون: ما نقدر على قليل ولا كثير. وقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الله اشد حمية للمؤمن من الدنيا من المريض اهله من الطعام، والله عز وجل اشد تعاهدا للمؤمن بالبلاء من الوالد لولده بالخير.
Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: The day most delightful to my eyes and most beloved to me is the day I come to my family and find no food with them, and they say: "We have neither little nor much." And he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Allah keeps the believer away from the world more strictly than a sick person's family keep him away from food; and Allah, the Mighty and Majestic, looks after the believer through trials far more than a father looks after his child through good things."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 162، حدیث 3004»