الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
ومن مسند حذيفة رضي الله عنه
From the Musnad of Hudhayfah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3011
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا جمهور بن منصور، ثنا إسماعيل بن مجالد، ثنا مجالد، عن الشعبي، عن ربعي بن حراش، قال: حججت مع حذيفة، فقعد إلى عمر بن الخطاب رضي الله عنهما، فقال عمر: يا اصحاب محمد، ايكم سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكر الفتنة؟ فقال حذيفة: انا. فقال عمر: إنك لجريء. قال: اجرا مني من كتم علما. قال عمر: فكيف سمعته؟ قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن في مال الرجل فتنة، وفي زوجته فتنة وولده. فقال عمر: لم اسال عن فتنته الخاصة. فقال حذيفة: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ياتيكم بعدي فتن كموج البحر يدفع بعضها بعضا. فرفع يده، فقال: اللهم لا تدركني. فقال حذيفة: يا امير المؤمنين لا تخف ؛ إن بينك وبينها بابا مغلقا. فقال عمر: افتحا يفتح الباب او كسرا؟ قال حذيفة: كسرا، ثم لا يغلق إلى يوم القيامة. فقال عمر: ذاك شر على هذه الامة.
Rib'i bin Hirash said: I performed Hajj with Hudhayfah (may Allah be pleased with him), and he sat with Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him). Umar (may Allah be pleased with him) said: O Companions of Muhammad (peace and blessings be upon him)! Which of you has heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mention the fitnah (tribulation)? Hudhayfah said: I have. Umar said: You are very bold. Hudhayfah said: Bolder than me is the one who conceals knowledge. Umar asked: Then how did you hear it? Hudhayfah said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "In a man's wealth there is a fitnah, and in his wife and children there is a fitnah." Umar said: I did not ask about his own particular fitnah. Hudhayfah said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "After me, tribulations will come upon you like the waves of the sea pushing one another." Umar raised his hand and said: O Allah, do not let me live to see it. Hudhayfah said: O Commander of the Believers, do not fear; between you and that tribulation there stands a closed door. Umar asked: Will that door be opened or will it be broken? Hudhayfah said: It will be broken, and then it will not be closed until the Day of Resurrection. Umar said: Then that is a great evil for this Ummah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 169، حدیث 3024»