الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
حكيم بن حزام بن خويلد بن أسد بن عبد العزى بن قصي بن كلاب، يكنى أبا خالد " وأمه صفية بنت زهير بن الحارث بن أسد، وأمها سلمى بنت عبد مناف بن عبد الدار، وإسلامه يوم الفتح، وكان من المؤلفة، أعطاه النبي صلى الله عليه وسلم مائة بعير من غنائم حنين "
Hakim bin Hizam bin Khuwaylid bin Asad bin Abd al-Uzza bin Qusayy bin Kilab (may Allah be pleased with him), Abu Khalid; his mother was Safiyyah bint Zuhayr bin al-Harith bin Asad, and her mother was Salma bint Abd Manaf bin Abd al-Dar; he accepted Islam on the day of the Conquest and was among those whose hearts were reconciled; the Prophet (peace and blessings be upon him) gave him a hundred camels from the spoils of Hunayn
Hadith Number: 3062
حدثنا احمد بن زهير، ثنا عبد الله بن محمد بن يحيى، ثنا يحيى، ثنا عبد الحميد، قال: سمعت مصعب بن ثابت يقول: والله لقد بلغني ان حكيم بن حزام حضر يوم عرفة معه مائة رقبة، ومائة بدنة، ومائة شاة، فقال: " هذا كله لله. فاعتق الرقاب، وامر بذلك فنحر.
Mus'ab bin Thabit said: By Allah! It has reached me that Hakim bin Hizam came on the Day of Arafah with one hundred slaves, one hundred sacrificial camels and one hundred sheep, and said: "All of this is for Allah." So he set all the slaves free and ordered that the rest be slaughtered.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 187، حدیث 3075»