الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
حارثة بن النعمان الأنصاري بدري
Harithah bin al-Numan al-Ansari (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr
Hadith Number: 3214
حدثنا محمد بن عبد الله القرمطي العدوي، ثنا بكر بن عبد الوهاب المدني، ثنا إسماعيل بن قيس الانصاري، حدثني عبد الرحمن بن محمد بن ابي الرجال، عن ابيه، عن جده حارثة بن النعمان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ثلاث لازمات لامتي: الطيرة، والحسد، وسوء الظن. فقال رجل: ما يذهبهن يا رسول الله ممن هو فيه؟ قال: " إذا حسدت فاستغفر الله، وإذا ظننت فلا تحقق، وإذا تطيرت فامض.
Sayyiduna Harithah bin al-Nu'man (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Three things will remain attached to my Ummah: taking evil omens, envy and suspicion." A man said: O Messenger of Allah, how can the one in whom they are found remove them? He (peace and blessings be upon him) said: "When you feel envy, seek forgiveness from Allah; when you have a suspicion, do not turn it into certainty; and when you take an evil omen, go ahead with your task."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 228، حدیث 3227»