الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الخاء
Companions Whose Names Begin with Kha (خ)
أبو وائل شقيق بن سلمة، عن خباب
Abu Wail Shaqiq bin Salamah from Khabbab (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3642
حدثنا يوسف القاضي، ثنا محمد بن كثير، ثنا سفيان، عن الاعمش، عن ابي وائل، عن خباب، قال: هاجرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن نبتغي وجه الله فوجب اجرنا على الله، فمنا من ذهب لم ياكل من اجره كان منهم مصعب بن عمير قتل يوم احد، ولم يكن له إلا نمرة كنا إذا غطينا راسه خرجت رجلاه، وإذا غطينا رجليه خرج راسه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: غطوا بها راسه واجعلوا على رجليه من الإذخر ومنا من اينعت له ثمرته فهو يهدبها.
Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him) said: We emigrated with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), seeking the pleasure of Allah, so our reward became due upon Allah. Among us were those who departed (from this world) without consuming anything of their reward; among them was Sayyiduna Mus'ab bin Umayr (may Allah be pleased with him). He was martyred on the day of Uhud, and he had nothing except a striped woollen cloak. When we covered his head, his feet came out, and when we covered his feet, his head came out. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Cover his head with it and place idhkhir grass over his feet." And among us are those whose fruit has ripened for them and they are picking it.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 68، حدیث 3657»