الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
وما أسند أسامة بن زيد رضي الله عنه
Reports narrated by Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 373
حدثنا حفص بن عمر الرقي، ثنا عبد الله بن جعفر الرقي، ثنا عبيد الله بن عمرو، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن محمد بن اسامة بن زيد، عن ابيه ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كساه قبطية مما اهداه له دحية الكلبي، فكسوتها امراتي، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ما لك لا تلبس القبطية؟ " قلت: كسوتها امراتي، قال: " مرها ان تجعل تحتها غلالة، فإني اخاف ان تصف عظامها.
Muhammad bin Usamah bin Zayd narrates from his father, Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) clothed him in a Coptic garment from what Dihyah al-Kalbi had given him (peace and blessings be upon him) as a gift, and I gave it to my wife to wear. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: "Why do you not wear the Coptic garment?" I said: I have given it to my wife to wear. He (peace and blessings be upon him) said: "Tell her to wear an undergarment beneath it, for I fear that it may show the shape of her bones."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 160، حدیث 376»