الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الخاء
Companions Whose Names Begin with Kha (خ)
خزيمة بن جزي السلمي
Khuzaymah bin Juzayy al-Sulami (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3781
حدثنا عبيد بن غنام، ومحمد بن عبد الله الحضرمي، قالا: ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا ابو تميلة يحيى بن واضح، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الكريم بن ابي المخارق، عن حبان بن جزي، عن اخيه خزيمة بن جزي، قال: قلت: يا رسول الله جئتك لاسالك عن اشياء، عن احناش الارض ما تقول في الضب؟ قال: لا آكله ولا احرمه، قلت: فإني آكل ما لم تحرم، ولم يا رسول الله؟ قال: فقدت امة من الامم ورايت خلقا رابني، قلت: يا رسول الله ما تقول في الارنب؟ قال: لا آكله ولا احرمه، قال: فإني آكل ما لم تحرم، ولم يا رسول الله؟ قال: نبئت انها تدمى، قلت: يا رسول الله ما تقول في الضبع؟ قال: ومن ياكل الضبع؟ قلت: يا رسول الله ما تقول في الثعلب؟ قال: ومن ياكل الثعلب؟ قلت: يا رسول الله ما تقول في الذئب؟ قال: وياكل الذئب احد فيه خير.؟
Sayyiduna Khuzaymah bin Juzayy (may Allah be pleased with him) said: I said: O Messenger of Allah, I have come to you to ask about some of the creatures of the earth. What do you say about the lizard (dabb)? He (peace and blessings be upon him) said: "I do not eat it, nor do I declare it unlawful." I said: Then I will eat whatever you have not declared unlawful. But, O Messenger of Allah, (what is the reason?) He (peace and blessings be upon him) said: "A nation among the nations was lost (transformed), and I saw a creature that gave me doubt." I said: O Messenger of Allah, what do you say about the rabbit? He (peace and blessings be upon him) said: "I do not eat it, nor do I declare it unlawful." I said: Then I will eat whatever you have not declared unlawful. But, O Messenger of Allah, (what is the reason?) He (peace and blessings be upon him) said: "I have been informed that it bleeds." I said: O Messenger of Allah, what do you say about the hyena? He (peace and blessings be upon him) said: "And who eats the hyena?" I said: O Messenger of Allah, what do you say about the fox? He (peace and blessings be upon him) said: "And who eats the fox?" I said: O Messenger of Allah, what do you say about the wolf? He (peace and blessings be upon him) said: "Does anyone in whom there is any good eat the wolf?"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 102، حدیث 3796»