الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
وما أسند أسامة بن زيد رضي الله عنه
Reports narrated by Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 386
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، ثنا ابو اليمان الحكم بن نافع، انا شعيب بن ابي حمزة، عن الزهري، عن عروة بن الزبير، عن اسامة بن زيد، قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - واصحابه ياخذون العفو من المشركين، واهل الكتاب كما امرهم الله - عز وجل - ويصبروا على الاذى قال الله - عز وجل -: ولتسمعن من الذين اوتوا الكتاب من قبلكم ومن الذين اشركوا اذى كثيرا الآية، وكان النبي - صلى الله عليه وسلم - يتاول في العفو ما امره الله به، حتى اذن الله فيهم، فلما غزا النبي - صلى الله عليه وسلم - بدرا فقتل الله من قتل من الكفار من صناديد قريش " قال ابن ابي، ومن معه من المشركين: هذا امر قد توجه له، فبايعوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على الإسلام، فاسلموا.
It is narrated from Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him); he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his Companions used to pardon the polytheists and the People of the Book, as Allah, the Mighty and Majestic, had commanded them, and they bore harm with patience. Allah, the Mighty and Majestic, said: "And you will surely hear much that is hurtful from those who were given the Book before you and from the polytheists" [Al Imran: 186] the whole verse. And the Prophet (peace and blessings be upon him) continued to act upon pardoning according to Allah's command, until Allah gave permission (to fight) concerning them. When the Prophet (peace and blessings be upon him) fought at Badr and Allah caused those of the great chiefs of Quraysh whom He killed to be slain, Ibn Ubayy (bin Salul) and the polytheists with him said: This matter has now become clear. So they pledged allegiance to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) upon Islam and became Muslims.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 163، حدیث 389»