الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الخاء
Companions Whose Names Begin with Kha (خ)
رافع بن إسحاق بن طلحة " مولى الشفاء ويقال مولى أبي طلحة، عن أبي أيوب "
Rafi bin Ishaq bin Talhah from Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) (Rafi was the freed slave of al-Shifa, and it is also said of Abu Talhah)
Hadith Number: 3916
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، حدثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني مالك بن انس، عن ابي إسحاق عبد الله بن ابي طلحة، عن رافع بن إسحاق، قال: سمعت ابا ايوب بمصر يقول: والله ما ادري ما اصنع بهذه الكرابيس وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا ذهب احدكم الغائط او البول فلا يستقبل القبلة بفرجه.
Rafi' bin Ishaq (may Allah have mercy on him) said: I heard Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) say in Egypt: By Allah! I do not know what to do with these toilets (which have been built facing the qiblah), when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you goes to relieve himself or to urinate, let him not face the qiblah with his private part."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 141، حدیث 3931»