الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الخاء
Companions Whose Names Begin with Kha (خ)
أفلح مولى أبي أيوب، عن أبي أيوب
Aflah, the freed slave of Abu Ayyub (may Allah be pleased with him), from his master
Hadith Number: 3969
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، حدثنا ثابت بن يزيد، عن عاصم الاحول، عن عبد الله بن الحارث، عن افلح مولى ابي ايوب، عن ابي ايوب، ان النبي صلى الله عليه وسلم نزل عليه، فنزل النبي صلى الله عليه وسلم في السفل، وابو ايوب في العلو فانتبه ابو ايوب ليلة، فقال: انمشي فوق راس رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنزل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: السفل ارفق بنا قال: وكان ابو ايوب إذا بعث إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بطعام سال عن مواضع اثر اصابع رسول الله صلى الله عليه وسلم فبعث إليه ابو ايوب بطعام فيه ثوم، فلم ير فيه اثر موضع اصابع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال للنبي صلى الله عليه وسلم: احرام هو؟ قال: لا، ولكني اكرهه، فقال: إني اكره ما كرهت، او ما تكره، وكان النبي صلى الله عليه وسلم يؤتى.
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) stayed with him; the Prophet (peace and blessings be upon him) stayed on the lower floor and Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) on the upper floor. One night Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) woke up and said: Are we to walk about above the head of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? So he went down to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The lower floor is easier for us." The narrator says: And whenever Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) sent food to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he would ask about the places where his (peace and blessings be upon him) fingers had left their marks. Once Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) sent him food containing garlic, and he did not find in it the mark of the fingers of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so he said to the Prophet (peace and blessings be upon him): Is it forbidden? He (peace and blessings be upon him) said: "No, but I dislike it." So he said: I dislike what you have disliked, or: what you dislike. And the Prophet (peace and blessings be upon him) used to be visited (by the angel).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 153، حدیث 3984»