الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الراء
Companions Whose Names Begin with Ra (ر)
عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج، عن جده رافع
Abayah bin Rifaah bin Rafi bin Khadij from his grandfather Rafi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4398
حدثنا احمد بن عمرو القطراني، ثنا الحسن بن علي الواسطي، ثنا هشيم، عن ابي حيان التيمي، عن عباية بن رفاعة، عن رافع بن خديج، قال: اصبح رجل من الانصار مقتولا بخيبر فانطلق اولياؤه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكروا ذلك له، فقال: لكم شاهدان يشهدان على قاتل صاحبكم؟ قالوا: يا رسول الله لم يكن ثم احد من المسلمين وإنما هم يهود وهم يجترئون على ما هو اعظم من هذا، قال: فاختاروا منهم خمسين فاستحلفوهم، فوداهم رسول الله صلى الله عليه وسلم من عنده.
Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) says: A man of the Ansar was found killed at Khaybar. His relatives went to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and told him about it. He (peace and blessings be upon him) said: "Do you have two witnesses who can testify against the killer of your companion?" They said: O Messenger of Allah, no Muslim was present there; there were only Jews, and they dare to commit even greater crimes than this. He (peace and blessings be upon him) said: "Then choose fifty of them and make them swear an oath." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) paid their blood money (diyah) from his own wealth.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 277، حدیث 4413»