الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الراء
Companions Whose Names Begin with Ra (ر)
رويفع بن ثابت الأنصاري
Ruwayfi bin Thabit al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4470
حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا احمد بن محمد بن ايوب، ثنا إبراهيم بن سعد، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن ابي حبيب، عن ابي مرزوق، عن حنش قال: شهدت مع رويفع بن ثابت حين فتح جربة، فلما فتحها قام فينا خطيبا فقال: لا اقول لكم إلا ما قال لنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم حنين، قال: لا يحل لامرئ يؤمن بالله واليوم الآخر ان يبيع مغنما حتى يقسم، ولا يحل لامرئ يؤمن بالله واليوم الآخر ان يركب دابة من فيء المسلمين حتى إذا اعجفها ردها، ولا يلبس ثوبا حتى إذا خلقه رده فيه ".
Hanash (al-San'ani) (may Allah have mercy on him) said: I was present with Sayyiduna Ruwayfi' bin Thabit (may Allah be pleased with him) when he conquered Jarbah. When he had conquered it, he stood among us to deliver a sermon and said: I will tell you only what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to us on the day of Hunayn. He (peace and blessings be upon him) said: "It is not lawful for a man who believes in Allah and the Last Day to sell any of the spoils of war before they are distributed; it is not lawful for a man who believes in Allah and the Last Day to use a mount from the fay' of the Muslims in such a way that, when he has made it emaciated, he returns it; nor may he wear a garment in such a way that, when he has worn it out, he returns it (to the fay')."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 27، حدیث 4485»