الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الراء
Companions Whose Names Begin with Ra (ر)
رفاعة بن رافع الزرقي الأنصاري عقبي بدري
Rifaah bin Rafi al-Zuraqi al-Ansari (may Allah be pleased with him), present at Aqabah and Badr
Show diacritics
Hadith Number: 4517
حدثنا موسى بن هارون، ثنا قتيبة بن سعيد (ح).
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا سعيد بن عبد الجبار الكرابيسي - قالا: ثنا رفاعة بن يحيى إمام مسجد بني زريق بالمدينة قال: سمعت معاذ بن رفاعة بن رافع، عن ابيه رفاعة انه صلى مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المغرب، فعطس رفاعة فقال: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه مباركا عليه كما يحب ربنا ويرضى! فلما صلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: اين المتكلم في الصلاة؟ قال رفاعة: وددت اني غرمت غرة من مال وإني لم اشهد مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تلك الصلاة حين قال: " اين المتكلم؟ "، فقلت: انا يا رسول الله! قال: " كيف قلت؟ " قال: قلت: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه مباركا عليه كما يحب ربنا ويرضى! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " والذي نفسي بيده لقد ابتدرها بضعة وثلاثون ملكا ايهم يصعد بها ".
Rifa'ah bin Yahya (may Allah have mercy on him) said: I heard Mu'adh bin Rifa'ah bin Rafi' (may Allah have mercy on him) narrating from his father Sayyiduna Rifa'ah (may Allah be pleased with him) that he prayed the Maghrib prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Sayyiduna Rifa'ah (may Allah be pleased with him) sneezed and said: "Alhamdu lillahi hamdan kathiran tayyiban mubarakan fihi mubarakan 'alayhi kama yuhibbu Rabbuna wa yarda" (All praise is for Allah, abundant, pure and blessed praise, as our Lord loves and is pleased with). When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) finished the prayer, he said: "Who was the one who spoke during the prayer?" Sayyiduna Rifa'ah (may Allah be pleased with him) said: I wished that I had paid some penalty from my wealth and had not been present at that prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When he (peace and blessings be upon him) said: "Who was the one who spoke?" I said: It was I, O Messenger of Allah. He (peace and blessings be upon him) said: "What did you say?" I said: I said: "Alhamdu lillahi hamdan kathiran tayyiban mubarakan fihi mubarakan 'alayhi kama yuhibbu Rabbuna wa yarda." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose hand is my soul, more than thirty angels were hastening towards it to see which of them would ascend with it to the heaven."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 41، حدیث 4532»