الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الراء
Companions Whose Names Begin with Ra (ر)
رباح بن الربيع الأسيدي " أخو حنظلة الكاتب "
Rabah bin al-Rabi al-Usaydi (may Allah be pleased with him), the brother of Hanzalah the scribe (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4602
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا سعيد بن ابي مريم، حدثنا ابن ابي الزناد، اخبرني ابي، انا المرقع بن صيفي - قال ابن ابي مريم: اظنه عن ابيه ان جده رباح بن ربيع اخا حنظلة الكاتب اخبره انه خرج مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في غزوة غزاها كان على مقدمته فيها خالد بن الوليد، فمر رباح واصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على امراة مقتولة مما اصابت المقدمة، فوقفوا عليها ينظرون إليها ويعجبون من خلقها، حتى لحقهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على ناقة له، فتفرجوا عن المراة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما كانت هذه تقاتل "، ثم نظر في وجوه القوم فقال لاحدهم: الحق خالد بن الوليد فلا يقتلن ذرية ولا عسيفا.
Sayyiduna Rabah bin Rabi' (may Allah be pleased with him) (the brother of Hanzalah the scribe) narrated that he went out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a military expedition in which Khalid bin al-Walid was in command of the vanguard (the front detachment) of the army. Rabah and the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a slain woman whom the vanguard had killed. They stood by her, looking at her and wondering at her physique, until the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reached them on his she-camel, and they moved away from the woman. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This woman was not one who fought." Then he (peace and blessings be upon him) looked at the faces of the people and said to one of them: "Go to Khalid bin al-Walid and tell him that he must never kill any child or hired labourer."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 72، حدیث 4617»