الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الزاي
Companions Whose Names Begin with Zay (ز)
أبو عمرو الشيباني، عن زيد بن أرقم
Abu Amr al-Shaybani from Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5044
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي، ثنا ابي، ثنا مروان بن معاوية، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الحارث بن شبيل، عن ابي عمرو الشيباني، عن زيد بن ارقم قال: كنا على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نتكلم في الصلاة يكلم احدنا صاحبه في الحاجة فيما بينه وبينه، حتى نزلت: حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وقوموا لله قانتين، فامرنا حينئذ بالسكوت ".
Abu Amr al-Shaybani narrates from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him); he said: In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) we used to talk during the prayer; one of us would speak privately with his companion about something he needed, until this verse was revealed: "Guard the prayers, especially the middle prayer, and stand before Allah in devout obedience" [al-Baqarah: 238] , and we were ordered at that time to keep silent.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 193، حدیث 5063»