الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الزاي
Companions Whose Names Begin with Zay (ز)
بسر بن سعيد، عن زيد بن خالد
Busr bin Said from Zayd bin Khalid (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5220
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد (ح).
وحدثنا خلف بن عمرو العكبري، ثنا غسان بن المفضل الغلابي - قالا: ثنا بشر بن المفضل، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن عثمان، عن بسر بن سعيد، عن زيد بن خالد ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لا تمنعوا إماء الله المساجد، وليخرجن تفلات ".
وحدثنا خلف بن عمرو العكبري، ثنا غسان بن المفضل الغلابي - قالا: ثنا بشر بن المفضل، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن عثمان، عن بسر بن سعيد، عن زيد بن خالد ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لا تمنعوا إماء الله المساجد، وليخرجن تفلات ".
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Khalid (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not prevent the female servants of Allah (women) from going to the mosques, and let them go out without perfume."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 248، حدیث 5239»