الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
سعد بن عائذ القرظ المؤذن الأنصاري
Sad bin Aidh al-Qaraz, the muezzin, al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5431
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا يعقوب بن حميد، ثنا عبد الرحمن بن سعد بن عمار بن سعد، عن عبد الله بن محمد بن سعد، وعن عمار، وعمر ابني حفص بن عمر بن سعد، عن آبائهم، عن اجدادهم، عن سعد ان اول ما بدا الاذان انه اريه رجل من الانصار، فاخبره النبي صلى الله عليه وسلم، فامر النبي صلى الله عليه وسلم بلالا ان يؤذن، فالقاه عليه الانصاري: الله اكبر الله اكبر، اشهد ان لا إله إلا الله، اشهد ان لا إله إلا الله، اشهد ان محمدا رسول الله، اشهد ان محمدا رسول الله، ثم عاد: اشهد ان لا إله إلا الله، اشهد ان لا إله إلا الله، اشهد ان محمدا رسول الله، اشهد ان محمدا رسول الله، حي على الصلاة حي على الصلاة، حي على الفلاح حي على الفلاح، الله اكبر الله اكبر، لا إله إلا الله.
It is narrated from Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) that the adhan first began in this way: a man from the Ansar was shown the adhan in a dream, and he told the Prophet (peace and blessings be upon him) about it, so the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) to call the adhan. That Ansari taught it to him like this: Allah is the Greatest, Allah is the Greatest; I bear witness that there is no god but Allah, I bear witness that there is no god but Allah; I bear witness that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah, I bear witness that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah. Then he repeated: I bear witness that there is no god but Allah, I bear witness that there is no god but Allah; I bear witness that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah, I bear witness that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah; come to prayer, come to prayer; come to success, come to success; Allah is the Greatest, Allah is the Greatest; there is no god but Allah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 40، حدیث 5450»