الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
أبو أمامة بن سهل بن حنيف عن أبيه
Abu Umamah bin Sahl bin Hunayf from his father
Hadith Number: 5562
حدثنا محمد بن شعيب بن الحجاج الزبيدي، ثنا ابو حمة محمد بن يوسف، ثنا ابو قرة، قال: ذكر زمعة بن صالح، عن يعقوب بن عطاء، عن الزهري، عن ابي امامة بن سهل بن حنيف، عن ابيه قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم على اسعد بن زرارة يعوده من وجع اصابه من الشوكة، وكواه على عاتقه، فمات، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم شر ميت ليهود، يقولون: قد داواه صاحبه، فلم ينفعه.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went to visit Sayyiduna As'ad bin Zurarah (may Allah be pleased with him), who was suffering from an illness called "al-shawkah". He (peace and blessings be upon him) cauterised him on his shoulder, and then he died. At that, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "(This is) the worst death for the Jews; they will say: His companion (meaning Muhammad, peace and blessings be upon him) treated him, but it did him no good."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 83، حدیث 5583»