الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
أبو غسان محمد بن مطرف عن أبي حازم
Abu Ghassan Muhammad bin Mutarrif from Abu Hazim
Show diacritics
Hadith Number: 5770
حدثنا يحيى بن عثمان، ثنا سعيد بن ابي مريم، انا ابو غسان، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد قال: لما نزلت هذه الآية: وكلوا واشربوا حتى يتبين لكم الخيط الابيض من الخيط الاسود، ولم ينزل من الفجر، فكان رجال إذا ارادوا الصوم، ربط احدهم في رجليه الخيط الاسود والخيط الابيض، فلا يزال ياكل ويشرب حتى يتبين له ايهما، فانزل الله تعالى بعد ذلك: من الفجر، فعلموا انما يعني بذلك الليل والنهار ".
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) said: "When this verse was revealed: 'And eat and drink until the white thread becomes distinct to you from the black thread' [Surah al-Baqarah: 187] , and the words 'of the dawn' had not yet been revealed, some people, when they wanted to fast, would tie a black thread and a white thread to their feet, and would keep eating and drinking until one of the two became distinct to them. Then after that Allah Almighty revealed the words 'of the dawn' [Surah al-Baqarah: 187] , and they knew that it meant (the distinction between) night and day."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 145، حدیث 5791»