الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
باب في الغسل يوم الجمعة، والتكبير للرواح
Chapter: Bathing (ghusl) on Friday and going early to the prayer
Show diacritics
Hadith Number: 580
حدثنا ابو خليفة، ثنا علي بن المديني، ثنا الوليد بن مسلم، عن ابن جابر، قال: سمعت ابا الاشعث الصنعاني، يقول: سمعت اوس بن اوس الثقفي يخبر عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قال: من غسل واغتسل يوم الجمعة، ثم غدا، وابتكر، ومشى ولم يركب، ولم يلغ كتب له به عمل سنة " قال ابن جابر: فحدثت بهذا الحديث يحيى بن الحارث الذماري، فقال: انا سمعت ابا الاشعث يحدث به، عن اوس بن اوس، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثم قال: " له بكل قدم عمل سنة، صيامها وقيامها، قال ابن جابر: " فحفظ يحيى ونسيت " قال الوليد: فذكرت ذلك لابي عمرو الاوزاعي، فقال: " ثبت الحديث ان له بكل قدم عمل سنة ".
Ibn Jabir (may Allah have mercy on him) said: I heard Abu al-Ash'ath al-San'ani (may Allah have mercy on him) say: I heard Sayyiduna Aws bin Aws al-Thaqafi (may Allah be pleased with him) narrate from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever on Friday has (his wife) take a ritual bath (ghusl) and takes a bath himself, then goes early and goes at the start of its time, and walks and does not ride, and does not engage in idle talk, the reward of a year of (good) deeds will be recorded for him." Ibn Jabir said: Then I narrated this hadith to Yahya bin al-Harith al-Dhimari, and he said: I too heard Abu al-Ash'ath narrate it from Sayyiduna Aws bin Aws, from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and then he said (in it): "For every step he will have the reward of a year of fasting and standing in prayer." Ibn Jabir said: Yahya remembered (these words) and I forgot. Al-Walid said: I mentioned that to Abu Amr al-Awza'i (may Allah have mercy on him), and he said: The hadith is established in this way: that for every step he will have (the reward of) a year of deeds.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 215، حدیث 584»