الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
باب في الغسل يوم الجمعة، والتكبير للرواح
Chapter: Bathing (ghusl) on Friday and going early to the prayer
Hadith Number: 582
حدثنا موسى بن هارون، حدثنا منصور بن ابي مزاحم، ثنا يزيد بن يوسف، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، عن ابي الاشعث الصنعاني، عن ابي اسماء الرحبي، عن اوس بن اوس - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من غسل واغتسل وغدا، وابتكر ومشى ولم يركب، ودنا من الإمام، ولم يلغ كان له اجر سنة، صيامها وقيامها.
Sayyiduna Aws bin Aws (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has (his wife) take a ritual bath (ghusl) and takes a bath himself and goes early, and goes at the start of its time, and walks and does not ride, and draws near to the imam and does not engage in idle talk, will have the reward of a year of fasting and standing in prayer."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 215، حدیث 586»