الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
سويد بن النعمان الأنصاري
Suwayd bin al-Numan al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6426
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، عن مالك، (ح) وحدثنا بكر بن سهل، ثنا عبد الله بن يوسف، انا مالك، (ح) وحدثنا علي بن المبارك الصنعاني، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني مالك، عن يحيى بن سعيد، عن بشير بن يسار، ان سويد بن النعمان اخبره انه خرج مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم- عام خيبر، حتى إذا كنا بالصهباء، وهي من ادنى خيبر، نزل فصلى العصر، ثم دعا بالازواد، فلم يؤت إلا بالسويق، فامر به فثري، فاكل رسول الله - صلى الله عليه وسلم- واكلنا، ثم قام رسول الله - صلى الله عليه وسلم- إلى المغرب، فمضمض ومضمضنا، ثم صلى ولم يتوضا، واللفظ لحديث القعنبي.
It is narrated from Sayyiduna Suwayd bin al-Nu'man (may Allah be pleased with him) that he set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the year of Khaybar, until, when we reached al-Sahba', which is the nearest point to Khaybar, he (peace and blessings be upon him) dismounted and led the Asr prayer. Then he called for the provisions, and nothing was brought except sawiq (barley meal). He (peace and blessings be upon him) gave the order and it was moistened, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ate and we ate too. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood up for the Maghrib prayer; he rinsed his mouth and we rinsed our mouths too, then he led the prayer and did not perform fresh ablution. (These are the words of al-Qa'nabi's narration.)
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 87، حدیث 6456»