الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
ومن أخبار الأشعث بن قيس
Some accounts of al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 645
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي، ثنا عبد المؤمن بن علي، ثنا عبد السلام بن حرب، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن قيس بن ابي حازم، قال: لما قدم بالاشعث بن قيس اسيرا على ابي بكر الصديق - رضي الله عنه - اطلق وثاقه وزوجه اخته، فاخترط سيفه، ودخل سوق الإبل، فجعل لا يرى جملا ولا ناقة إلا عرقبه، وصاح الناس: كفر الاشعث، فلما فرغ، طرح سيفه، وقال: إني والله ما كفرت، ولكن زوجني هذا الرجل اخته، ولو كنا في بلادنا كانت لنا وليمة غير هذه، يا اهل المدينة، انحروا وكلوا، ويا اصحاب الإبل، تعالوا خذوا شرواها ".
Qays bin Abi Hazim (may Allah have mercy on him) said: When Sayyiduna al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him) was brought as a captive to Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him), he untied his bonds and married his sister to him. He drew his sword and entered the camel market, and he began to hamstring every camel, male or female, that he saw. People cried out: Al-Ash'ath has become a disbeliever! When he had finished, he threw down his sword and said: "By Allah, I have not become a disbeliever. Rather, this man has married his sister to me, and had we been in our own land, our wedding feast (walimah) would have been different from this. O people of Madinah, slaughter and eat! And O owners of the camels, come and take (new camels) in their place."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 237، حدیث 649»