الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
ومن أخبار الأشعث بن قيس
Some accounts of al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 649
حدثنا احمد بن عبد العزيز الجوهري، ثنا عمر بن شبة، حدثني محمد بن عقبة، حدثني محمد بن حرب الهلالي، عن عيسى بن يزيد، قال: استاذن الاشعث على معاوية رحمه الله بالكوفة، فحجبه مليا، وعنده ابن عباس، والحسن بن علي - رضي الله عنهما - فقال: اعن هذين حجبتني يا امير المؤمنين؟ تعلم ان صاحبهما جاءنا فملانا كذبا - يعني عليا - فقال ابن عباس: اتراني اسبك بابن ابي طالب؟ قال: ما سب عربي خير مني، فقال ابن عباس: عبد مهرة قتل جدك، وطعن في إست ابيك، فقال: الا تسمع ما يقول لي يا امير المؤمنين؟ قال: انت بدات ".
Isa bin Yazid said: Al-Ash'ath (may Allah be pleased with him) sought permission (to visit) Mu'awiyah (may Allah have mercy on him) in Kufah, and he kept him waiting for a long while, while Sayyiduna Ibn Abbas and Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) were with him. Al-Ash'ath said: O Commander of the Believers! Is it because of these two that you kept me waiting? You know that their companion (meaning Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him)) came to us and filled us with lies. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Do you think I would revile you by means of Ibn Abi Talib? Al-Ash'ath said: No Arab better than me has ever been reviled. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: (As for you,) a slave of Mahrah killed your grandfather and speared your father in his backside. At that al-Ash'ath said (to Mu'awiyah): Do you not hear what he is saying to me, O Commander of the Believers? Mu'awiyah said: It was you who started it.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 238، حدیث 653»