الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
سمرة بن معير أبو محذورة الجمحي مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو سمرة بن معير بن وهب بن دعموص بن سعد بن جمح، وقد اختلف في اسمه قال ابن الكلبي: اسمه أوس بن معير
Samurah bin Miyar Abu Mahdhurah al-Jumahi (may Allah be pleased with him), the muezzin of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); he is Samurah bin Miyar bin Wahb bin Dumus bin Sad bin Jumah; his name is disputed, and Ibn al-Kalbi said his name was Aws bin Miyar
Hadith Number: 6709
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، والحسين بن إسحاق التستري، قالا: ثنا يحيى الحماني، ثنا ابو بكر بن عياش، ثنا عبد العزيز بن رفيع، قال: سمعت ابا محذورة يقول: كنت غلاما صبيا، فاذنت بين يدي النبي - صلى الله عليه وسلم- يوم حنين، فلما انتهيت إلى حي على الصلاة، حي على الفلاح، قال لي النبي - صلى الله عليه وسلم-: الحق فيها: الصلاة خير من النوم.
Sayyiduna Abu Mahdhurah (may Allah be pleased with him) says: I was a young boy, and I gave the adhan before the Prophet (peace and blessings be upon him) on the day of Hunayn. When I reached "Hayya 'ala al-salah, hayya 'ala al-falah," the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "Add this to it as well: Al-salatu khayrun min al-nawm (Prayer is better than sleep)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 175، حدیث 6739»