الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
زيد بن عقبة الفزاري عن سمرة بن جندب
Zayd bin Uqbah al-Fazari from Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6741
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا جرير، عن عبد الملك بن عمير، عن عقبة، او فلان بن عقبة الفزاري، عن سمرة بن جندب، عن النبي - صلى الله عليه وسلم- قال: إنما هذه المسائل كد يكد بها الرجل وجهه، فمن شاء ابقى على وجهه، ومن شاء ترك، إلا ان يسال الرجل ذا سلطان او في امر لا بد منه.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب: (زيد بن عقبة).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب: (زيد بن عقبة).
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "These requests are a wound with which a man wounds his face. So whoever wishes may preserve his face, and whoever wishes may leave it, except that a man asks someone in authority, or in a matter for which there is no alternative."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 183، حدیث 6771»