الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
باب (أحاديث 6778–6889)
Chapter (hadith 6778–6889)
Hadith Number: 6847
حدثنا الحسين بن علي المعمري، ثنا يوسف بن حماد المعني، ثنا عبد الاعلى، عن سعيد بن بشير، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: إذا اتى احدكم على ماشية، فإن راى فيها صاحبه فليستاذنه، فإن اذن له، فليحلب وليشرب، وإن لم يكن فيها فليصوت ثلاثا، فإن جاء فليستاذنه، وإلا فليحلب وليشرب، ولا يحمل.
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you comes upon livestock, if he sees their owner among them, let him ask his permission; if he permits him, let him milk and drink. If the owner is not there, let him call out three times; if he comes, let him ask his permission, otherwise let him milk and drink, but he must not carry any away (with him)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 211، حدیث 6877»