الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
سليمان بن حبيب المحاربي قاضي عمر بن عبد العزيز، عن أبي أمامة صدي بن عجلان
Sulayman bin Habib al-Muharibi, the judge of Umar bin Abd al-Aziz, from Abu Umamah Sudayy bin Ajlan (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7458
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، وعبدان بن احمد، قالا: ثنا هشام بن عمار، ثنا حماد بن عبد الرحمن، ثنا خالد بن الزبرقان، عن سليمان بن حبيب، عن ابي امامة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: اربعة لعنهم الله فوق عرشه، وامنت عليهم ملائكته: الذي يحصن نفسه عن النساء، ولا يتزوج ولا يتسرى لان لا يولد له ولد، والرجل يتشبه بالنساء، وقد خلقه الله ذكرا، والمراة تتشبه بالرجال، وقد خلقها الله عز وجل انثى، ومضلل المساكين قال خالد بن الزبرقان: " يعني الذي يهزا بهم يقول للمسكين: هلم اعطيك، فإذا جاءه الرجل قال: ليس معي شيء، ويقول للمكفوف: اتق البئر، اتق الدابة، وليس بين يديه شيء، والرجل يسال عن دار القوم، فيرشده إلى غيرها ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Four kinds of people Allah has cursed from above His Throne, and His angels have said Amin to it: the man who keeps himself away from women, neither marrying nor taking a slave-woman, only so that no child will be born to him; the man who imitates women although Allah created him male; the woman who imitates men although Allah, the Mighty and Majestic, created her female; and the one who misleads the poor." Khalid bin al-Zibriqan said: That is, the one who mocks the poor: he says to a poor man, "Come, I will give you something," then when the man comes to him he says, "I have nothing with me." And he says to a blind man, "Beware of the well, beware of the animal," when there is nothing in front of him. And when a man asks about a people's house, he directs him to somewhere else.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 99، حدیث 7489»