الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
سليمان بن حبيب المحاربي قاضي عمر بن عبد العزيز، عن أبي أمامة صدي بن عجلان
Sulayman bin Habib al-Muharibi, the judge of Umar bin Abd al-Aziz, from Abu Umamah Sudayy bin Ajlan (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7465
حدثنا احمد بن خالد بن مسرح الحراني، ثنا معلل بن نفيل الحراني، ثنا محمد بن محصن العكاشي، ثنا الاوزاعي، قال: سمعت سليمان بن حبيب المحاربي، يقول: سمعت ابا امامة الباهلي يقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إذا اقيمت الصلاة، فتحت ابواب السماء، واستجيب الدعاء، فإذا انصرف المنصرف من الصلاة، ولم يقل: اللهم اجرني من النار، وادخلني الجنة، وزوجني من الحور العين، قالت النار: يا ويح هذا، اعجز ان يستجير الله من جهنم؟ وقالت الجنة: يا ويح هذا، اعجز ان يسال الله الجنة؟ وقالت الحور العين: يا ويح هذا اعجز ان يسال الله ان يزوجه من الحور العين؟.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the prayer is established, the gates of heaven are opened and supplication is answered. So whoever finishes the prayer and does not say: 'O Allah, protect me from Hell, admit me to Paradise, and marry me to the wide-eyed houris,' the Fire says: Woe to this man! Was he unable even to ask Allah for protection from Hell? And Paradise says: Woe to this man! Was he unable even to ask Allah for Paradise? And the wide-eyed houris say: Woe to this man! Was he unable even to ask Allah to marry him to us?"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 102، حدیث 7496»