الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
القاسم بن عبد الرحمن بن يزيد الشامي مولى معاوية، عن أبي أمامة، يكنى أبو عبد الرحمن يحيى بن الحارث الذماري، عن القاسم
al-Qasim bin Abd al-Rahman bin Yazid al-Shami, the freed slave of Muawiyah (may Allah be pleased with him), known as Abu Abd al-Rahman, from Abu Umamah (may Allah be pleased with him) — Yahya bin al-Harith al-Dhimari from al-Qasim
Hadith Number: 7705
حدثنا عبد الله بن موسى بن ابي عثمان الانماطي، ثنا الحكم بن موسى، ثنا مسلمة بن علي الخشني، عن يحيى بن الحارث الذماري، عن القاسم، عن ابي امامة: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يكره ان يرى الرجل جهيرا رفيع الصوت، وكان يحب ان يراه خفيض الصوت.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) disliked seeing a man loud and raising his voice, and he liked to see him speaking in a low voice."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 177، حدیث 7736»