الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
عثمان بن أبي العاتكة، عن علي بن يزيد
Uthman bin Abi al-Atikah from Ali bin Yazid
Hadith Number: 7845
حدثنا ابو عقيل انس بن سلم الخولاني، ثنا صفوان بن صالح، حدثني الوليد بن مسلم، حدثني عثمان بن ابي العاتكة، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: تسوكوا، فإن السواك مطيبة للفم، مرضاة للرب ما جاءني جبريل إلا امرني بالسواك حتى لقد حسبت ان يفرضه علي وعلى امتي، ولولا ان اشق على امتي فرضته عليهم، إني لاستاك حتى لقد خشيت ان احفي مقادم فمي.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Use the tooth-stick (miswak), for the tooth-stick purifies the mouth and is pleasing to the Lord."
"Whenever Jibril came to me, he always commanded me to use the tooth-stick, until I thought that he would make it obligatory upon me and upon my Ummah. Were it not that I feared hardship for my Ummah, I would have made it obligatory upon them. I use the tooth-stick so much that I feared I would wear away the front of my mouth."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 220، حدیث 7876»