الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
قزعة بن يحيى مولى زياد، عن أبي أمامة
Qazaah bin Yahya, the freed slave of Ziyad, from Abu Umamah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7985
حدثنا حفص بن عمر السدوسي، ثنا ابو بلال الاشعري، ثنا المفضل بن صدقة ابو حماد الحنفي، عن ابان بن ابي عياش، عن ابي معشر التميمي، عن قزعة، مولى زياد، عن ابي امامة الباهلي، قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: الصلاة المكتوبة تكفر ما قبلها إلى الصلاة الاخرى، والجمعة تكفر ما قبلها الجمعة الاخرى، وشهر رمضان يكفر ما قبله إلى شهر رمضان، والحج يكفر ما قبله إلى الحج ". ثم قال: " لا يحل لامراة مسلمة ان تحج إلا مع زوج او ذي محرم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عمر بن حفص السدوسي)
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عمر بن حفص السدوسي)
Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The obligatory prayer is an expiation for the sins before it until the next prayer, Jumu'ah is an expiation for the sins before it until the next Jumu'ah, the month of Ramadan is an expiation for the sins before it until the next Ramadan, and Hajj is an expiation for the sins before it until the next Hajj."
Then he (peace and blessings be upon him) said: "It is not lawful for a Muslim woman to perform Hajj except with a husband or a mahram."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 261، حدیث 8016»