الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
يزيد بن عبد الله بن الشخير، عن عثمان
Yazid bin Abdullah bin al-Shikhkhir from Uthman (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8337
حدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا حماد، عن سعيد الجريري، عن ابي العلاء، عن عثمان بن ابي العاص، وامراة من قريش: انهما سمعا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: اللهم اغفر لي ذنوبي وخطئي وعمدي. وقال الآخر: سمعته يقول: اللهم إني استهديك لارشد امري، واعوذ بك من شر نفسي.
It is narrated from Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) and a woman of Quraysh that they both heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Allahummaghfir li dhunubi wa khata'i wa 'amdi (O Allah, forgive me my sins, my mistakes and what I did deliberately)."
And the other (narrator) said: I also heard him (peace and blessings be upon him) say: "Allahumma inni astahdika li-arshadi amri, wa a'udhu bika min sharri nafsi (O Allah, I ask You to guide me to what is most right in my affairs, and I seek refuge in You from the evil of my own self)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 53، حدیث 8369»