الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8381–8485)
Chapter (hadith 8381–8485)
Hadith Number: 8387
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن شريك بن عبد الله بن ابي نمر، عن عون بن عبد الله بن عتبة، عن ابيه، قال: بينما ابن مسعود في المسجد يدعو - بدعاء - مر به النبي صلى الله عليه وسلم وابو بكر، فلما حاذى به رسول الله صلى الله عليه وسلم سمع دعاءه، ورسول الله صلى الله عليه وسلم لا يعرفه، فقال: " من هذا سل تعطه " فرجع ابو بكر إلى عبد الله، فقال: الدعاء الذي كنت تدعو به؟ قال: " حمدت الله ومجدته ثم قلت: اللهم لا إله إلا انت، وعدك الحق، ولقاؤك حق، وكتابك حق، والنبيون حق، ومحمد صلى الله عليه وسلم حق، والجنة حق، والنار حق، ورسلك حق.
Abdullah bin Utbah (may Allah have mercy on him) says: Once Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) was making a supplication in the mosque when the Prophet (peace and blessings be upon him) and Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) passed by him. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed near him, he heard his supplication, while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not recognize him, and he (peace and blessings be upon him) said: "Who is this? Ask and you will be given." So Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) went back to Sayyiduna Abdullah and said: What was the supplication you were making? He said: "I praised Allah and glorified Him, then I said: O Allah, there is no god but You; Your promise is true, the meeting with You is true, Your Book is true, the prophets are true, and Muhammad (peace and blessings be upon him) is true, Paradise is true, Hell is true, and Your messengers are true."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 69، حدیث 8419»