الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن الأسود بن سريع
Abd al-Rahman bin Abi Bakrah from al-Aswad bin Sari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 840
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا معمر بن بكار السعدي، ثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن عبد الرحمن بن ابي بكرة، عن الاسود بن سريع التميمي، قال: قدمت على نبي الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: يا نبي الله، إني قلت شعرا اثنيت فيه على الله - عز وجل - ومدحتك، قال: اما ما اثنيت على الله فهاته، وما مدحتني به فدعه فجعلت انشده، فدخل رجل طوال اقنى، فقال لي: " امسك " فلما خرج قال: " هات " فجعلت انشده، فلم البث ان عاد، فقال لي: " امسك " فلما خرج، قال: " هات " فقلت: من هذا يا نبي الله الذي دخل قلت: امسك، وإذا خرج قلت: هات؟ قال: " هذا عمر بن الخطاب، وليس من الباطل في شيء.
Sayyiduna al-Aswad bin Sari' al-Tamimi (may Allah be pleased with him) said: I came to the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Prophet of Allah! I have composed a poem in which I have extolled Allah, the Mighty and Majestic, and praised you." He (peace and blessings be upon him) said: "What you have said in extolling Allah, recite it; and what you have said in praising me, leave it." So I began to recite, and a tall man with an aquiline nose came in. He (peace and blessings be upon him) said to me: "Stop." When he left, he (peace and blessings be upon him) said: "Recite." I began reciting again, and only a short while had passed when he came back, and he (peace and blessings be upon him) said to me: "Stop." When he left, he (peace and blessings be upon him) said: "Recite." I said: "O Prophet of Allah! Who is this man, that when he comes in you say 'Stop', and when he leaves you say 'Recite'?" He (peace and blessings be upon him) said: "This is Umar bin al-Khattab, and he has nothing to do with falsehood."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 287، حدیث 844»