الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8381–8485)
Chapter (hadith 8381–8485)
Hadith Number: 8484
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا جرير، عن مغيرة، عن ام موسى، قالت: سمعت عليا، يقول: امر النبي صلى الله عليه وسلم ابن مسعود ان يصعد شجرة فياتيه بشيء منها، فنظر اصحابه إلى حموشة ساقيه فضحكوا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ما يضحككم؟ لرجل عبد الله في الميزان اثقل من احد.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) to climb a tree and bring him something from it. His companions looked at the thinness of his shins and began to laugh, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What makes you laugh? The leg of Abdullah is heavier in the Scale than the mountain of Uhud."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 95، حدیث 8516»