الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
ومن مسند عبد الله بن مسعود رضي الله عنه
From the Musnad of Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9737
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا محمد بن بكار العيشي.
(ح) وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا حميد بن مسعدة، قالا: ثنا حصين بن نمير، ثنا حسين بن قيس الرحبي، ثنا عطاء، عن ابن عمر، عن ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا يزول قدم ابن آدم يوم القيامة من عند ربه حتى يسال عن خمس: عن عمره فيما افناه، وشبابه فيما ابلاه، وماله من اين كسبه، وفيما انفقه، وماذا عمل فيما علم ".
(ح) وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا حميد بن مسعدة، قالا: ثنا حصين بن نمير، ثنا حسين بن قيس الرحبي، ثنا عطاء، عن ابن عمر، عن ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا يزول قدم ابن آدم يوم القيامة من عند ربه حتى يسال عن خمس: عن عمره فيما افناه، وشبابه فيما ابلاه، وماله من اين كسبه، وفيما انفقه، وماذا عمل فيما علم ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection the feet of the son of Adam will not move away from before his Lord until he is asked about five things: about his life, in what he spent it; about his youth, in what he wore it out; about his wealth, from where he earned it and on what he spent it; and what he did with what he knew."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 8، حدیث 9772»