الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 9766–9906)
Chapter (hadith 9766–9906)
Hadith Number: 9809
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن الحسن بن عبيد الله، عن إبراهيم بن سويد قال: صلى علقمة بنا الظهر خمسا، فلما انصرف قالوا له: صليت خمسا، قال: ما فعلت، ثم قال: اكذلك يا اعور؟ قال: قلت: نعم، فانفتل فسجد سجدتي السهو، ثم سلم، ثم ذكر عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه صلى خمسا، فرآهم يتوشوشون، فقال: " ما لكم؟ " فقالوا: ازيد في الصلاة؟ قال: " وما ذاك؟ " قالوا: صليت خمسا، قال: لا، ولكن سهوت، فانفتل فسجد سجدتين.
Ibrahim bin Suwayd (may Allah have mercy on him) said: Alqamah (may Allah have mercy on him) led us in the Zuhr prayer with five rak'ahs. When he finished with the salam, the people said to him: You prayed five rak'ahs. He said: I did not do that. Then he said: Is that so, O A'war? I said: Yes. So he turned and performed the two prostrations of forgetfulness, then said the salam. Then he narrated from Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), that he (peace and blessings be upon him) prayed five rak'ahs. The Companions began whispering among themselves, so he (peace and blessings be upon him) said: "What is the matter with you?" They said: Has something been added to the prayer? He (peace and blessings be upon him) said: "What is that?" They said: You prayed five rak'ahs. He (peace and blessings be upon him) said: "No, rather I forgot." Then he (peace and blessings be upon him) turned and performed two prostrations.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 30، حدیث 9845»